Jorge Mario Bergoglio – Papa Franjo, cjelovita biografija

Cjelovita i sveobuhvatna biografija novoga pape iz pera jednoga od najpoznatijih svjetskih vatikanista Andree Torniellija. “Franjo, popravi moju kuću”, tako je sv. Franjo Asiški čuo Kristov poziv, a tako je izgleda i Jorge Mario Bergoglio, sedamdesetšestogodišnjak, prihvatio svoj izbor na papinsku stolicu, uzevši ime koje se nijedan prethodni papa nije usudio.

• Tko je zapravo novi papa Franjo, izabran nakon jedne od najkraćih konklava u povijesti nakon samo pet glasovanja?
• Kako on vidi svijet i svoju službu?
• Kako razumije svoj poziv služenja Kristu, njegovoj Crkvi i svijetu?
• Ukratko, kakvi su um i srce ovoga novog pape, prvoga iz novoga svijeta?

Po riječima, idejama i svjedočanstvima te osobnim uspomenama samoga Pape – uključujući i one do pred sam izbor – jedan od najuglednijih svjetskih vatikanista ocrtava osobnost ovoga Božjeg čovjeka, blagog i jednostavnog. Sin talijanskih imigranta u Argentinu, učinio je radikalno slijeđenje Krista i put nenasilja stupovima svojega pastoralnog služenja u zemlji neprestano mučenoj socijalnim i ekonomskim nejednakostima. Ova cjelovita biografija pruža ključ za razumijevanje čovjeka čiji je izbor za papu za mnoge bio iznenađenje. Kardinali izbornici su, isključujući svaku političku i diplomatsku računicu, izabrali pastira sposobna da bude pokretač suvremene obnove i čišćenja u sveopćoj Crkvi. To je priča o poniznu pastiru, kardinalu koji se vozi autobusom, razgovara s običnim ljudima i živi jednostavno.

 

Snimku s konferencije za novinare na kojoj je predstavljena knjiga “Jorge Mario Bergoglio – Papa Franjo, cjelovita biografija” u izdanju nakladničke kuće “Verbum” možete pogledati na Hrvatskoj katoličkoj internetskoj televiziji (HKTv). Zahvaljujući navedenoj nakladničkoj kući Hrvatska je prva zemlja koja je dobila prijevod ove vrlo vrijedne i poticajne knjige nakon talijanskog izvornika.

Sretan i blagoslovljen Uskrs!

„Isus usta slavni, a mrak nesta tamni!

Teška žalost minu, dan veselja sinu! “

 

Svim posjetiteljima i dragim prijateljima,

želim sretan
i blagoslovljen
Uskrs!

Bi li Isus položio državnu maturu?

Maturanti iz Dubrovačke biskupije sudjelovali su u subotu 16. prosinca na hodočašću maturanata južnih hrvatskih biskupija na Humac, poznato hercegovačko hodočasničko mjesto na blagdan sv. Antuna, zajedno s maturantima iz Splitsko-makarske nadbiskupije, Zadarske nadbiskupije i Šibenske biskupije. Naime, maturanti ovih četiriju (nad)biskupija okupili su se u franjevačkom samostanu na Humcu u Bosni i Hercegovini kako bi se međusobno družili, te zajedno slavili euharistiju. Euharistijsko slavlje predvodio je dubrovački biskup mons. Mate Uzinić.

Biskup se u propovijedi upitao bi li Isus položio državnu maturu, te je odgovorio niječno. Spominjući se vijetnamskog kardinala François-Xaviera Nguyễna Văn Thuâna koji je 13 godina proveo u zatvoru, od čega osam u samnici, progovorio je o njegovih pet razloga zašto ga Isus čini radosnim, a što je ujedno pokazatelj da Isus danas ne bi položio maturu. Prvi je Isusovo veoma loše pamćenje, a s lošim pamćenjem se ne može lako položiti matura. Naime, razbojniku na križu je zaboravio sve grijehe, zaboravio je sve što je činio, te mu obećao da će biti s njim u raju. Drugi razlog zbog kojeg bi Isusu bilo teško danas položio maturu: bio je loš matematičar. „Bez matematike kako ćemo položiti maturu? Ne bih je ni ja danas položio. A kako znamo da je bio loš matematičar? Ima 100 ovaca, jednu je izgubio, a zatim gubi onih 99 da bi našao onu jednu. Kakva je to matematika?“, upitao se biskup. Treći razlog Isusovog pada na maturi bila bi činjenica da je loš logičar: žena iz prispodobe je izgubila jednu drahmu, pa kada je pronašla, pozvala je sve susjede i na njih potrošila više od jedne drahmne, a tu nema logike. Četvrti razlog je to što je Isus bio loš političar: „Političari znate kako govore, sad će u Hrvatskoj biti lokalni izbori, bit će i oni za europski parlament, a političari ‘slade li slade’, govore lijepo što je lijepo čuti poput one Vipove reklame ‘Sve zbog vas’, a zapravo je sve za njih i njihovu zaradu. A Isus ne čini tako, on kaže: ‘Tko želi ići za mnom, neka se odrekne samog sebe, neka uzme svoj križ i ide za mnom.’ A jadne li politike.“ I peti razlog: bio je loš ekonomist, nije se baš razumio u financije: „U prispodobi i onaj prvi radnik i onaj koji se pojavio na kraju dobiju isto. Kakva je to ekonomija, kakve su to financije? Evo Isus doista ne bi danas položio ovu maturu koju ćete vi polagati, ali ovo o čemu govori Văn Thuân pokazuju da je on položio jednu drugu maturu, onu životnu koja ga je osposobila da se na pravi način može suočiti s izazovima života, s različitim ponudama i dati pravi odgovor na sva životna pitanja, živjeti život kvalitetno u svakom trenutku i do kraja!“ Na kraju propovijedi je zaključio: „Važno je da padnete na maturi. Ne onoj školskoj. Nego u odnosu prema ljudima. Da imate loše pamćenje, da ne pamtite povrede, grijehe, ono čime su vas ljudi povrijedili, da to zaboravljate i opraštate. Da ne budete u odnosu prema ljudima matematičari. Da ne budete u odnosu prema ljudima logičari. Da ne budete političari. Ne u smislu da se ne bavite politikom. Dabogda se vi sutra svi bavili politikom, najprije onom pasivnom u izborima, to vam je dužnost, ali dabogda i mnogi od vas bili aktivni političari i promijenili situaciju ovih naših gradova i sela, naših država, našeg naroda. Bili političari koji će biti drugačiji od onih koji su nas doveli u ovu situaciju. Ali nemojte biti političari u odnosu prema čovjeku u ovom smislu u kojem političari danas funkcioniraju. Budite političari na Isusov način. I dakako, nemojte sve svoje buduće sposobnosti, pa čak ni izbor svoga znanja i zanimanja podložiti samo ekonomiji i financijama. Ako to budete napravili, možda ćete se vi obogatiti, imati materijalno, ali koga je to materija usrećila?“

Mladi Dubrovačke biskupije su se nakon euharistijskog slavlja, kao i ostali maturanti, uputili u kraće posjete Mostaru i Međugorju. Grupu dubrovačkih maturanata kroz Mostar je provela i s poviješću grada upoznala vjeroučiteljica Dubrovačke biskupije Željana Lučić koja je rodom upravo iz tog grada.

Na ovaj susret maturanata iz navedenih četiriju (nad)biskupija došlo je ukupno 60 autobusa s 3000 maturanata. Dubrovačka biskupija se ove godine prvi put priključila susretu, te je sudjelovala s 50-ak maturanata predvođenih predstojnikom katehetskog ureda mr. don Josipom Mazarekićem i vjeroučiteljima, no ovogodišnje iskustvo probudilo je nadu da će idućih godina na ovom susretu sudjelovati znatno veći broj maturanata Dubrovačke biskupije.

Piše: Šime Zupčić

Pater Noster/Oče naš za papu Franju I.

Latinski

Pater Noster qui es in coelis,

santificetur Nomen tuum,

adveniat regnum tuum,

fiat voluntas tua,

sicut in Coelo et in Terra.

Panem nostrum cotidianum da nobis hodie,

et dimitte nobis debita nostra

sicut et nos dimittimus debitoribus nostris,

et ne nos inducas in tentationem,

sed libera nos a malo. Amen.

 Španjolski

Padre nuestro, que estás en el cielo,

santificado sea tu Nombre;

venga tu reino;

hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo;

da nos hoy nuestro pan de cada día;

perdona nuestras ofensas,

como tambien nosotros perdonamos a los que nos ofenden;

no nos dejes caer en tentación,

y líbra nos del mal.

Engleski

Our father, which art in heaven,

hallowed be thy name.

Thy kingdom come.

Thy will be done on earth as it is in heaven.

Give us this day our daily bread.

And forgive us our debts, as we forgive our debtors.

And lead us not into temptation,

but deliver us from evil. Amen.

 Francuski

Notre père, qui es aux cieux,

que ton nom soit sanctifié.

Que ton règne vienne.

Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.

Donne-nous aujourd’hui notre pain quotidien.

Et pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés.

Et ne nous induis point en tentation,

mais délivre-nous du mal. Amen.

Hrvatski

 Oče naš,

koji jesi na nebesima,

sveti se ime Tvoje,

dođi kraljevstvo Tvoje,

budi volja Tvoja kako na nebu tako i na zemlji.

Kruh naš svagdanji daj nam danas

i otpusti nam duge naše,

kako i mi otpuštamo dužnicima našim,

i ne uvedi nas u napast,

nego izbavi nas od zla. Amen.

Isusov životopis u slikama!

Oboji i poredaj slike tako da dobiješ križ, koji ćeš zalijepiti na zid svoje sobe ili učionice. Sretno! (ako ne možeš sliku skinuti, slobodno se javi!)

 

Koko se moli Gospina krunica?

1. Znak križa: U ime Oca i Sina i Duha Svetoga

2. Vjerujem u Boga Oca svemogućega, Stvoritelja neba i zemlje. I u Isusa Krista, Sina njegova jedinoga, Gospodina našega, koji je začet po Duhu Svetom, rođen od Marije Djevice, mučen pod Poncijem Pilatom, raspet, umro i pokopan; sašao nad pakao; treći dan uskrsnuo od mrtvih; uzašao na nebesa, sjedi o desnu Boga Oca svemogućega; odonud će doći suditi žive i mrtve. Vjerujem u Duha Svetoga, Svetu Crkvu katoličku, općinstvo svetih, oproštenja grijeha uskrsnuće tijela i život vječni. Amen.

3. Oče naš, koji jesi na nebesima, sveti se ime Tvoje. Dođi kraljevstvo tvoje. Budi volja tvoja, kako na nebu tako i na zemlji. Kruh naš svagdanji daj nam danas. I otpusti nam duge naše, kako i mi otpuštamo dužnicima našim. I ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od zla. Amen.

3. Zdravo Marijo , milosti puna,  Gospodin s tobom!  Blagoslovljena ti među ženama i blogoslovljen plod utrobe tvoje, Isus *…

(*) Na mjestu zvjezdice:

…koji neka nam umnoži vjeru
…koji neka nam učvrsti ufanje

…koji neka nam usavrši ljubav

Sveta Marijo, Majko Božja, moli za nas grešnike sada i na čas smrti naše. Amen

4. Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako bijaše na početku tako i sada i vazda, i uvijeke vjekova. Amen.

5. Slijedi pet desetica određenog otajstva.

   Radosna otajstva (ponedjeljkom i subotom):

1. Zdravo Marijo …. Isus, Koga si Djevice, po Duhu Svetom začela

2. Zdravo Marijo …. Isus, Koga si Djevice, Elizabeti u pohode nosila

3. Zdravo Marijo …. Isus, Koga si Djevice, rodila

4. Zdravo Marijo …. Isus, Koga si Djevice, u hramu prikazala

5. Zdravo Marijo …. Isus, Koga si Djevice u hramu našla

Žalosna otajstva (utorkom i petkom):

1. Zdravo Marijo …. Isus, Koji se za nas krvlju znojio

2. Zdravo Marijo …. Isus, Koji je za nas bičevan bio

3. Zdravo Marijo …. Isus, Koji je za nas trnjem okrunjen bio

4. Zdravo Marijo …. Isus, Koji je za nas teški križ nosio

5. Zdravo Marijo …. Isus, Koji je za nas raspet bio

Slavna otajstva (srijedom i nedjeljom):

1. Zdravo Marijo …. Isus, Koji je od mrtvih uskrsnuo

2. Zdravo Marijo …. Isus, Koji je na nebo uzašao

3. Zdravo Marijo …. Isus, Koji je Duha Svetog poslao

4. Zdravo Marijo …. Isus, Koji je Tebe, Djevice na nebo uzeo

5. Zdravo Marijo …. Isus, Koji je Tebe, Djevice, na nebu okrunio

Otajstva svjetla (četvrtkom):

1. Zdravo Marijo …. Isus, Koji je na rijeci Jordanu kršten bio

2. Zdravo Marijo …. Isus, Koji nam se na svadbi u Kani objavio

3. Zdravo Marijo …. Isus, Koji nam je Kraljevstvo Božje navijestio i na obraćenje pozvao

4. Zdravo Marijo …. Isus, Koji se na gori preobrazio i svoju nam slavu objavio

5. Zdravo Marijo …. Isus, Koji nam se u otajstvu euharistije darovao

6. POSLIJE SVAKE DESETICE:

Slava Ocu … 

O moj Isuse, oprosti nam naše grijehe; očuvaj nas od paklenog ognja; dovedi u raj sve duše, osobito one, kojima je najpotrebnije tvoje milosrđe.

Oče naš…

7. Na kraju:

Zdravo Kraljice, Majko milosrđa, živote, slasti i ufanje naše, zdravo! K tebi vapijemo prognani sinovi Evini. K tebi uzdišemo tugujući i plačući u ovoj suznoj dolini. Svrni, dakle, Zagovornice naša one svoje milostive oči na nas te nam poslije ovoga progonstva pokaži Isusa, blagoslovljeni plod utrobe svoje. O blaga, o mila, o slatka Djevice Marijo.

Korizmeni “mobitel”

Korizma je tiho i ozbiljno vrijeme koje nas upućuje na Isusa Krista. S Isusom ćemo uvijek biti na vezi, ako izradimo korizmeni „mobitel“.

“Mobitel” možete preuzeti i napraviti sami, tako da kliknete na: Korizmeni mobitel Nakon što ste skicu ispisali na A4 list papira, potrebo je odrezati sve sličice i pravilno ih zalijepiti na odgovarajuće pozicije, a zatim fronte zalijepiti jednu na drugu. Kako se “mobitel” ne bi savijao, bilo bi dobro između fronti umetnuti karton ili neki deblji list papira. Uz malo pažnje, dobre škare, lijepilo i karton, “mobitel” je gotov! Preuzeto sa: Grafica Pastorale.

Valentino (14.veljače)

Možda se i vi pitate što je to Valentinovo? Odgovor ćete saznati ako pročitate i obojite ovu malo knjigu, kroz koju vas vodi Anđela! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hrvatski prijevod je umetnut, a ilustracije su preuzete sa stranice DLTK – groving together. Molim sve one koji budu koristili ovaj materijal, da sami umetnu dijakritičke znakove nakon ispisivanja i daljnjeg umnožavanja. Ja ih nisam mogao odmah dodati, zato jer ih program za obradu nije prepoznao. Hvala!

Divan Božji svijet

Divan je Božji svijet. Ljudi otkrivaju: sve dobro što postoji, od Boga je. Što je sve Bog stvorio, saznat ćemo ako pročitamo i obojimo malu bojanku koja nosi ime: Stvaranje. (Namijenjeno za djecu, ali nije zabranjeno odraslima!)

Hrvatski prijevod je umetnut, a ilustracije su preuzete sa stranice DLTK – groving together. Sretno!

„Nova ideologija seksualnosti“, Gabriele Kuby

Budući da se u posljednjih nekoliko mjeseci u Hrvatskoj vodi žustra rasprava o Zdravstvenom odgoju odnosno njegovom IV. modulu koji nosi naziv „Spolna/rodna ravnopravnost i odgovorno spolno ponašanje“. Najbolji način da sami otkrijete problematiku odnosa spol/rod je da nabavite i pročitate knjigu ugledne njemačke sociologinje Gabriele Kuby o gender (rod) ideologiji i njezinoj svjetonazorskoj pozadini. „Nova ideologija seksualnosti“ je  neophodno sredstvo za razumijevanje svijeta u kojemu živimo, posebice dobrodošlo onima koji se bave odgojnom, političkom i bilo kojom drugom javnom djelatnošću.

Gabriele Kuby ugledna je njemačka sociologinja, publicistikinja i majka troje djece. Objavila je više zapaženih knjiga o suvremenim društvenim kretanjima i kulturološkim fenomenima. Knjiga Nova ideologija seksualnosti njezina je prva knjiga objavljena na hrvatskomu jeziku.

U ovoj reportaži s jednog predavanja u Švicarskoj, Kuby govori o Gender Mainstreemingu, pojmu o kojemu građani čak i u Švicarskoj ne znaju puno, ali se on uprkos tome, mimo njihovog znanja, već provodi u punom opsegu.  

Preuzeto sa Zdravstveni odgoj